Monday, March 7, 2022
History Repeated
Friday, January 28, 2022
Mom's Life-story
Erika was born on December 18, 1934, in Fernheim (Chaco) Paraguay. She was the firstborn of six children born to Heinrich and Liese Friesen who had recently come from Russia as refugees. She would be first to say that as children they were oblivious to the poor conditions they lived in, as her parents provided a happy home for them. One of her fondest memories was of how they regularly sang as a family after dinner as it was getting dark.
When Erika was 8 years old, her family was hit by a tragedy when her father fell 13 meters down a well shaft, breaking his back and legs. Her mother spent almost a year with him in a hospital in the city while the children were dispersed to different homes and neighbors cared for their farm.When her father finally came home as an invalid, he learned a shoe making trade, taught music and led the church choir. Mom told us how a sheet of music would get delivered within the village from one choir member to the next, to be hand-copied into a notebook for the next practice. She took over her father’s music book when she was 13 years old, just before he passed away, continuing to record the weekly choir music.
When Erika was 12 years old, she accepted the Lord at an evangelistic meeting. Erika loved school and finished Grade 6 with honors, but could not continue school due to her help needed at home.
Her mother married David Isaak a year later and two more brothers were added to the family. In her later teen years she went to work in the big city of Asuncion, first as a nanny and later on in a hotel. Then, as a young adult, she heard about an opportunity to work in the kitchen for the MCC Home in Uruguay. This is where she met Peter Janzen and they were married on September 1,1956. All three children were born there, Anneliese, Helmut and Monika.
Early in 1964, the family moved to a Mennonite community in the outskirts of Curitiba, Brazil, where all three children started their schooling. Erika wrote that they lived there for a happy 3½ years, before moving to Canada in the Fall of 1967. She also wrote that wherever they lived, they quickly found their way into a choir, but when they came to Vancouver, facing a new language and a different style of music notation, she thought this was the end of that. However, it was not long before she was in the choir again, while enjoying the fellowship at Culloden MB Church.
Erika worked hard to help get established in a new country once more, doing house cleaning and then working at Hanson Plastics. Throughout her full time work, she kept the household running with homemade meals and packed lunches. She enjoyed serving in the church kitchen and packing parcels for needy people in South America. On Saturdays she baked buns and cooked a large pot of soup, just so she would be ready to invite someone for lunch or Faspa on Sunday, which happened regularly.
Erika became a very happy Oma in 1978 and loved every grandchild that followed, building into their lives as best she could. She and Peter moved to Abbotsford in 1985 to be closer to grandchildren and joined Central Heights MB Church. This was a big change for them, because it meant going to English-only services, Care Groups and choir, but Erika was all in. It was hard not to become her friend.
Erika's life, as she knew it, came to a sudden change when Peter had his first of many disabling strokes before he was sixty years old. His sudden disability to work and function as he was used to were understandably hard on both of them. In 1997 Peter had another stroke that paralyzed his left side and she became his constant caregiver. When he moved into a Care Home three years later, she visited him almost daily (with a treat) until he passed away in 2007. During these years Erika had numerous eye surgeries due to a genetic eye disease. However, despite her joy and her faith being challenged, her walk with God continued to grow. She sold cookies by the thousands, donating where she could, sang in the Senior choir, and volunteered at MCC. She enjoyed planting flower pots, spoiling her family with her delicious treats and ever present availability to help, or just to pray. Erika also became a proud first time great-grandmother in 2002.
Erika traveled to Indonesia with a granddaughter to visit her missionary grandchildren, and also to Paraguay with another granddaughter to visit her family.
In 2011 Erika married Abe Toews, her best friend’s widowed husband. They enjoyed some happy years together before Alzheimer’s began to rob her of her memory in about 2014. The years of watching her memory fade and especially watching confusion set in were very difficult, first for her and then for the family. The simplest of facts were lost to her and her brain could no longer focus on any kind of order of how to do everyday life.
In January of 2018 she willingly moved to Bevan Village to be cared for by nurses and care aides. Abe visited her almost daily until he passed away later that year. The last kind of activities she enjoyed had to do with singing or listening to music. Even when her speech was gone, she would listen to a song and open her mouth in awe, or was it that she thought she was singing? We may never know, but for now we know that on Sunday, January 16, 2022 heaven’s choir welcomed a beautiful new alto voice and is richer for it.
Thursday, September 3, 2020
Memory Lane
Saturday, December 1, 2018
The Heritage Fair
and your guess would be as good as mine, where they got that help from.
Thursday, September 27, 2018
Celebrating the Meeting of Brothers 40 Years Ago
At the dinner table we reminisced about the day they arrived and how it all came about.
my dad and his brother were separated as children.
After we moved to Canada, my father did all he could to get his brother and family to emigrate. When it looked hopeless, he flew to Germany to try from there. I do not know how that went, but one day he was contacted by the Red Cross, who noted that he had tried for years to get this family out of Russia. That is when things began to roll and the Red Cross negotiated with the Russian emigration agency. My dad bought a house and prepared for their arrival.
Friday, April 6, 2018
Another Peek Into My Family (From Russia to Paraguay)
My aunt recently sent me a photo she found while trying to find out more about our past. It was one that I had never seen before and sums up so much of what I have written about earlier.
Study it a bit with me here:
It is 1930 - and the inscription reads that the Neufelds are celebrating their 25th Wedding Anniversary. I went to check my own records and saw that they were married in 1905 in Russia, so it made sense.
What I am intrigued with is all the rest that this photo tells ...
It's the year that my Oma (my maternal grandmother, age 16, siblings and parents) immigrated as refuges from Russia to Paraguay. They came by ship and went by river boat, train and then by ox-drawn carriage to this barren wilderness where they set up camp with many others in the same boat, literally. The makeshift shelter shows that they have not been there long. Yet, they have made tables, and stools and decorated for this occasion. The table has a white tablecloth and everyone is dressed in their best.
Great grandma and grandpa Neufeld are sitting at the head of the table. My grandmother is standing closest to her father, leaning against the shelter. Some siblings are married, others are younger. Friends have also joined them, the older ones dressed in their dark warm clothing from Russia. I was able to zoom in and see that they have Zwieback on the table! It amazes me that everything they needed to celebrate was taken care of.
One of Oma's brothers became interested in photography while still in Russia and did his own photo processing. Photo credit goes to Jakob Neufeld.
For more background you can read http://foreverythingaseason.blogspot.ca/2009/11/from-russia-to-paraguay.html
Tuesday, April 19, 2016
Mennonite Choral Singing - personalized!
A most recent treasure my mom showed us is her choir notebook from when she was a teenager. Although I had seen it once a long time ago, Monika had not and she was amazed at how mom's memories of younger days are so clear. We leafed through it, not wanting to disturb these beautiful fragile pages of hand written music.
Tuesday, January 26, 2016
A Sentimental Memory
One of the things I loved doing when she lived with us, was to go to her room to check out her little assortment of special cards she kept, especially one she had given to her mom when she was little. It was a Victorian style card of a child flying on a bird, with a letter in hand. Of course, what intrigued me about this card was a small ribbon attached, that you could pull to make the bird fly.
Wednesday, July 2, 2014
On Being Canadian and Mennonite
We celebrated my H's older brother and sister-in-law's wedding anniversary on Canada Day. Jake and Elvira immigrated as newly weds in 1961, sponsored by a member of her family. Once they became Canadians, they were able to sponsor his family, still in Paraguay, so I thought it kind of fitting for us to celebrate at their house on this day. In Paraguay, after after 37 years of back breaking work and frugal living my in-laws came away with nothing to take with them but the determination to make a better life here.
My side is a similar story of getting sponsored by family. It is interesting to note that when refugees came out of Russia after the wars, many were separated and ended up meeting in Canada, even generations later. I was only a child, but saw how grateful my dad was to bring his family here and claim Canada as our home. I am grateful for a country that has made allowances for this melting pot of backgrounds and cultures. It truly has become our home as well as the native home to our children, which is what our parents would have wished for.
Today, there are those who have questioned our reference to calling ourselves Mennonites (as in the blog). In fact, we have been told that we are not Mennonite at all. Obviously people have an opinion of what makes one so, and I can understand this if people base their opinion of outward appearances. One of the things people have wondered is why we do not wear a head covering. I don't know.
I've gone back to see photos of generations before us, living in Russia and have never seen women wear a head covering, in formal pictures. Having said that though, in daily life women wore a scarf tied under their chin. From what I can tell, when living in Russia, they dressed somewhat like the Russians and later, when they lived in Paraguay, they adjusted to the climate with lighter clothing.
It is possible that being Mennonite to us was not so much about what we looked like, but about about belonging to a church community with names we recognized and felt a kinship to. Names the community around us recognized as, for the most part, being honest and hard working people. Names now intermingled with unfamiliar names, yet knowing that at the heart of it all is our faith, which is an open door to everyone.
which may or may not have been part of Russia at that time.
(Too much work to figure it out at time of writing)
I hope you had a Happy Canada Day.
Maybe you reflected on the circumstances that make you Canadian
or maybe reading this did.
We truly have so much to be grateful for!
Wednesday, November 27, 2013
She Makes me Smile
I've been noticing that Natalie's reference point to anything Mennonite is "mennonitegirlscancook" which encircles her Mimi and friends - whom she is so very proud of! It's how she was introduced to the term, which sounds more like mennite when she says it, but in years to come, I hope to tell her more about her roots and how her great-grandparents had to leave Russia because they were not allowed to worship God there. How they moved together with many others and started with nothing in a new country, continuing to teach their children to love God and to love others as themselves.
One day she will find out that her Mimi is not as famous as she once thought, but I hope that in learning about her heritage, she will learn more about the love and faithfulness of God and accept it as her own.
Friday, November 22, 2013
The Chaco in Paraguay
Their eyes saw adventure and fun.
I still marvel at how they played in the dirt with their second cousins . . . seems a common language was not needed when making mud pies or playing hide and seek.
We visited my H's home but no one was there to open the door for us.
He was surprised how small it had become.
Clay ovens were not in use any more, but left as a reminder of our parent's pioneering days.
One of the cousins we visited had a peanut farm and here they are ready to send off a shipment.
Wednesday, November 20, 2013
A Childhood Home Revisited

Friday, September 20, 2013
On Food and Faith
On her blog, Michelle tells of the thought process going through her mind as she looks at food or considers preparing a meal. While on her road to recovery, she is blogging her way through the More with Less cookbook - a challenge that can paralyze someone who is already guilt ridden about food consumption without a recipe book focusing on how to cook with less.
Monday, August 12, 2013
Omi

Today, if Omi (my paternal grandmother) was still here, we would be celebrating her Birthday.
I was scanning slides one day and came across this one taken in 1992.
She is 85 years old here, thinking she should try out the swing at the cabin.
I don't know . . . but maybe I see a lot more there than anyone else would.
It's a warm summer day and she is wearing thick stockings . . . she always did . . .
a button up sweater . . . and a scarf tied around her head.
I also see that she is at peace and smiling to herself.
Recently it dawned on me that she missed seeing her first great-great grandchild
by only six and a half years!
So I'll just tell a few things about her that this next generation would surely have observed.
When asked a question,
Omi thought hard and long and took a deep breath before she spoke.
She loved dipping Zwieback into her coffee.
If the coffee was hot, she'd pour some into the saucer
to cool off, and sip it from the saucer.
She loved the taste of butter and honey carefully spread edge to edge on her bread.
She enjoyed home fried potatoes with garlic.
She saved loonies for her great-grandchildren
and hid white peppermints in her pockets for them.
Omi played several instruments, her favorite being the piano . . .
The very last time she was in our home, she reminded me that
I had talked about recording her.
A lot was going on, with the extended family over . . .
I did not know it would be her last visit . . .
her last time to play the piano for us . . .
so the recording never came to be.
The beautiful ballads remain a secret for the ears that heard them.
The grandmotherly legacy she left for me
is a precious and fragile one to pass on.














